Inattentional Blindness

Luke 10:25-37

Have you ever experienced inattentional blindness?   Sometimes it’s called familiarity blindness or perceptual blindness.  Almost everyone has experienced it at one time or another—that condition where you are so familiar with something that you actually stop seeing it.  The upshot of it is that the next time you do take a hard look at that familiar whatever it is, you see all kinds of things that you hadn’t noticed before.  

In my office at home I have a black and white photograph of my grandparents—my mother’s mom and dad.  That picture was taken the year I was born, so I’ve been seeing it my entire life.  My grandmother, the woman in that picture, died nine days after my first birthday, so a lot of my impression of her came from that photograph.  As a kid, I always thought she must have been kind of stern and austere—that was how the picture struck me.  But one day I took a moment to look at it again from a slightly different angle and I realized that she is actually smiling ever so slightly, and her eyes look very loving, gentle and understanding.  Now that I was really looking at her picture, I also realized that there was something strikingly familiar about her eyes, and then it dawned on me that I was seeing my mother’s eyes in this picture of her mother.  That smile, those gentle eyes had always been there in the photograph, but I hadn’t seen them because of inattentional blindness.

I think it’s fair to say that many of us have a kind of perceptual blindness with the parables of Jesus in general and this one we call The Good Samaritan in particular.  Several years ago I read a remarkable book by Amy-Jill Levine called Short Stories by Jesus.  Dr. Levine is a Jewish Professor of New Testament studies, and in this amazing book she revisits the parables of Jesus to help us understand how the first-century Jews who first heard these stories understood and interpreted them. 

Short Stories by Jesus helped me realize that I had a bad case of familiarity blindness where the parables of Jesus are concerned.  The fact is, when we put aside what we think we know about the parables and try to hear them the same way the original audience heard them, we begin to hear these familiar stories in an entirely new way.

For instance, in the very first line of the dialogue that leads up to this story about a man robbed and beaten by bandits there are two details that I never paid much attention to, but they really are kind of important because of the way they frame the rest of the story.  

“An expert in the law stood up to test Jesus.”  

The first thing to notice is that it’s a lawyer asking the question.  Luke’s original readers would have understood that this is not just your everyday scribe, this is a person with expertise in both religious and civil law.  He knows the scriptures.  And he’s testing Jesus.  He’s using a trick question as he tries to trap Jesus in a mistake of some kind.

But Jesus turned the tables on him with a trick question of his own, then amplified it with an even more important question. “What is written in the Law?” he asked the lawyer.  “How do you read it?” Some translations render that second question as “What do you read there?” but “How do you read it?” is a better translation.

That first question, “What is written in the Law,” was a red herring.  Torah, the Law, doesn’t say anything at all about eternal life.  The Law of Moses is not interested in life after death but it is vitally concerned with how we live here and now.  The really important question, though, is the second one Jesus asks the lawyer: How do you read it?   That question is just as important for us today as it was then.  Maybe even more so.  How do you read it?  What preconceptions to you bring with you when you read the scriptures?  How do you read it?

The lawyer knew that there was no good answer to the first question—the Torah doesn’t say anything about inheriting eternal life—but he felt like he needed to say something, so he responded to Jesus by quoting a mashup of the Shema from Deuteronomy and the Golden Commandment from Leviticus: “You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself.”  “That’s correct,” said Jesus, “Do that and you will live.”

The bottom line, here, is love.  Love God, and love your neighbor as you love yourself.  Do that and you will live.  Love is the key to an abundant and fulfilled life.

It sounds so simple.  The problem, though, is that this commandment to love is all-inclusive, and there are some people we really just don’t want to love.

I think the lawyer in this story is honest enough to realize that about himself.  He knows there are some people—you know, “those people”—that he will never love, and he suspects that this is true for everyone standing there listening to Jesus.  

Luke says he wanted to justify himself.  He wanted to make himself look right in the eyes of all those listening.  But he also wanted to maybe find a loophole.  Surely Jesus can’t mean that he has to love everybody, because, you know, there are some people—thosepeople—who have clearly demonstrated that they are not on our side—they are not worthy of our love.  Are we supposed to love them?  

So he asks another question:  “Well… who is my neighbor?”

In the context of law, the question about who is a neighbor has legal merit.  After all, good fences make good neighbors.  But in the context of love the question is irrelevant.  

Jesus wants to take this beyond the law. 

So Jesus redirects with a story.

A man travelling on the road from Jerusalem down to Jericho is violently assaulted by robbers.  They don’t just rob him, they strip him and beat him so badly that he’s half dead. So there he is, naked and half dead at the side of the road.  A priest happens by and does nothing to help the poor victim who is lying there bleeding.  He passes by on the other side of the road.  He gives the wounded man a wide berth.  Next a Levite comes by.  He also passes by on the other side of the road and does nothing to help the wounded stranger.

At this point, the people originally listening to Jesus tell this story would have been shocked and the lawyer had to be wondering where this was going.  For them, it was unthinkable that a priest and a Levite would pass by without helping.  The Law is very clear on this.  They are required to help!  That would be their duty according to the law, and it would take precedence over any other duty or obligation.  Even if the wounded man turned out to be dead, they had a responsibility to care for his body.  That was the law.

The people listening to Jesus were shocked.  But they were about to be utterly scandalized.  Because the hero of the story that Jesus is telling turns out to be… a Samaritan.  

It’s hard for us to imagine how much the Jews hated the Samaritans.  And vice versa.  The antagonism between Jews and Samaritans went back centuries and was all the more intense because they were so closely related.  

We traditionally call this parable the story of the Good Samaritan, but in the minds of those who were listening to Jesus, the words “good” and “Samaritan” would never find themselves in the same sentence.  It was an oxymoron.  Samaritans were the enemy.   The people listening to Jesus as he tells this story might have thought, “If I were the man in the ditch, I would rather die than admit that I was saved by a Samaritan.”  In their minds, Samaritans were something less than fully human.  

So how did things get to be so antagonistic between the Jews and the Samaritans?  Where did all that bad feeling come from?  

Well, centuries before Jesus, in the time of Jacob, Samaria was called Shechem, and it was a Prince of Shechem who raped Jacob’s daughter, Dinah.  In the time of the Judges, the false judge Abimelech, who murdered all his rivals, came from Shechem.  For a time, Shechem became part of the united kingdom of Israel under David and Solomon.  But after Solomon died, the Northern Kindom of Israel—which had been Shechem—broke away and a kind of low-grade civil war broke out that continued for generations.  When the Assyrians swept in and conquered the Northern Kingdom which was now called both Israel and Ephraim, they brought in people from other conquered kingdoms to resettle and then renamed the land Samaria after the capital city.  That’s also when the people of Judah began to refer to Samaritans with a kind of racial slur, calling them “the people with 5 fathers.”  But the thing that the people of Judah found absolutely unforgiveable forever and ever amen, was that when they returned to Jerusalem after their time of captivity in Babylon, Sanballat, the governor of Samaria, joined forces with other people in the region and attacked them to try to stop them from  rebuilding the city wall and the temple.

For their part, the Samaritans called themselves the Shamerim, meaning “guardians” or “observers” of the Law.  They had built their own temple on Mt. Gerizim and they had their own version of Torah, which they insisted was the “true” version.  They believed that only Torah—their Torah, of course—contained the word of God and they did not include the Psalms and other writings, or the books of the prophets among the books they regarded as holy.

For Jews, Samaritans were the ultimate “other,”  so for Jesus to cast the Samaritan as the benevolent hero was almost beyond belief.  It would be like an ultra-orthodox Jew being saved by a Hamas Palestinian.  To bring it closer to home, it might be like one of the Proud Boys being saved by someone wearing a Black Lives Matter tee shirt.  

Who would it be for you?  Who is that ultimate “other” who, in your mind, only just barely qualifies as a real person?  Who is it who, in your mind, seems to be so radically different from you that there’s really no point in even talking to them?  Or maybe there’s someone who sees you that way.  How would you feel if it was one of those people who pulled you out of the ditch?

The lawyer had asked Jesus, “Who is my neighbor?”  Jesus reframed his question.  Jesus wants us to understand that the question is not “who” merits my love or even “from whom” should I expect love.  As Amy-Jill Levine wrote, “The issue for Jesus is not the ‘who,’ but the ‘what,’ not the identity but the action.”  Love—loving God, loving your neighbor, loving yourself—is revealed in action.  Love does not exist in the abstract; it must be enacted.

The Priest and the Levite did not act in love even though their law and duty commanded that they should.  

Shortly before he was assassinated, the Rev. Dr.Martin Luther King, Jr. preached a sermon on this parable.  He had an interesting explanation for why the priest and the Levite did not stop to help the wounded man at the side of the road.  “I’m going to tell you what my imagination tells me,” said Dr. King.  “It’s possible these men were afraid… And so the first question that the priest and the Levite asked was, ‘If I stop to help this man, what will happen to me?’ … But then the Good Samaritan came by, and he reversed the question:  ‘If I do not stop to help this man, what will happen to him?”

The Samaritan gave first aid to the man at the side of the road.  He put him on his donkey and took him to the nearest inn where he could receive more help.  He paid the innkeeper two days wages to take care of the wounded man and then gave him a promise that amounted to a blank check.  “Take care of him,” he said, “and when I come back, I will repay you whatever you spend.”

“Which of these three,” Jesus asked the lawyer, “was a neighbor to the man who fell into the hands of the robbers?”  

The lawyer couldn’t even bring himself to say, ‘the Samaritan.’  He couldn’t let the word sit in his mouth.  That’s how much the Jews despised Samaritans.  I imagine there was a long pause before the lawyer finally said, “The one who showed him mercy.”

Mercy.  It’s an important detail here at the end of the parable,  a well-chosen word.  In both Greek and Hebrew, the word we translate as mercy can also mean “kindness.”  It is a covenant word in Hebrew.  Hesed.  It signifies a shared bond of common humanity in the eyes of and under the Law of God.  It is an acknowledgement that we “are of the same kind.”  

The Samaritan showed mercy.  Kindness, a word that takes us back to the prophet Micah:  “God has told you, O Mortal, what is good.  And what does the Lord require of you but to do justice, and to love kindness…mercy…kindness, and to walk humbly with your God.”

“Go and do likewise,” said Jesus to the lawyer.  Go and do likewise Jesus says to us.  

In our country today, we find ourselves living in a culture scarred by cycles of division, antagonism, generations of animosity, racism and conflict and even violence.  In this parable, Jesus is telling us that these spirals of perpetual antagonism can be broken with kindness.  The question that Jesus wants us to wrestle with is this: Can we learn to treat even our enemies, the “Samaritans” in our lives, in ways that acknowledge their humanity? Can we dare to see them in ways that acknowledge their potential to do good?  Can we can bind the wounds of those “others” and dare to imagine that they would do the same for us?    

When we encounter each other on the road full of bandits and other dangers, will we be blinded to each other by our familiar stereotypes, or will we find the courage and imagination to step outside of the roles we’ve cast for each other so we can give and receive kindness and be the good neighbor?  

Yes, this is a parable about helping those in need.  That’s what good neighbors do.  But more than that, it is a story about learning to see our common humanity in those we have always been tempted to dehumanize.  

Do justice. Love kindness—we are of the same kind.  Walk humbly with God.

Image: The Good Samaritan by Stephen Sawyer; http://www.art4god.com

Thought Pollution

Matthew 15:21-28

Are there stories or sayings in the Bible that make you uncomfortable?  This story of Jesus and the Canaanite woman has really bothered me for a long time, mostly because at first reading Jesus come off as a bit of a jerk.   

But here’s the thing:  I think this story is supposed to be disturbing.  It’s supposed to bother us.  This story is begging us to do our homework, because we won’t even begin to understand what Jesus is up to here unless we dig into some history and social context.  I’m pretty sure that Jesus was aiming for a particular reaction from his disciples and I think he wants that same reaction from us.  But for us to get to the “aha moment” here, we really need to go back.  Way back.  All the way back to Noah.

But before we set the Wayback Machine for Noah, let’s go back to what happened just before Jesus encountered this bothersome and determined Canaanite woman. 

At the end of the previous chapter, after a stormy night on the lake where Jesus walked on water and Peter tried to, they landed at the little town of Gennesaret.  As always, a crowd gathered and Jesus started teaching.  But before he got very far some Pharisees and scribes started to give him a bad time because his disciples didn’t wash their hands before eating.  So Jesus tells the crowd to gather round then says, “Listen and understand:  it is not what goes into the mouth that defiles a person.  It’s what comes out of the mouth that defiles.”  This offended the Pharisees.  And it probably offended them even more when Jesus called them blind guides of the blind.  

But Peter wanted to hear more about what goes into the mouth versus what comes out.  I really like how Eugene Peterson rendered this bit of dialogue in The Message:

“Peter said, ‘I don’t get it. Put it in plain language.’

“Jesus replied, “You too? Are you being willfully stupid?  Don’t you know that anything that is swallowed works its way through the intestines and is finally defecated?  But what comes out of the mouth gets its start in the heart. It’s from the heart that we vomit up evil arguments, murders, adulteries, fornications, thefts, lies, and cussing.  That’s what pollutes. Eating or not eating certain foods, washing or not washing your hands—that’s neither here nor there.’”

So keep all that in mind—those things that come out of the heart by way of the mouth to pollute life—keep all that in the back of your mind because suddenly the story shifts and in one brief sentence Jesus walks about fifty miles to the region of Tyre and Sidon.

Why?  Why Tyre and Sidon?  Did he just want to put some distance between himself and the Pharisees and scribes?  Why does he suddenly head off for Gentile territory?  Why, of all places, Sidon?

Well to answer that, we go all the way back to Noah.  

After Noah left the ark he planted a vineyard.  He grew some grapes and made some wine.  And then he got drunk and fell asleep naked in his tent.  Like you do.  Noah’s son, Ham, wandered by, noticed that his father was naked, and covered him up which actually seems like a pretty decent thing to do.  But when Noah woke up things got weird. He was furious that Ham saw him in such a state, so he cursed Ham with a curse that would apply to all of his descendants.  

They took cursing very seriously in those days, especially being cursed by your father.  Being cursed was devastating.  It was the opposite pole of blessing.  A blessing could give you a bright vision of your future and a big dose of optimism to help make it come true.  A curse would make your life a living nightmare. It would haunt you and hang over you like a shadow.  

So Ham was cursed.  And so was his son, Canaan.  And so was Canaan’s son, Sidon.  And on down the line.

Sidon, Noah’s grandson, inheritor of the curse, ended up having a lot of sons and grandsons and great-grandsons and so on until Sidon became a great nation.  And because Sidon’s territory butted right up against Israel, and because  the two nations were somewhat less than friendly, the nation of Sidon shows up fairly often in the history and scriptures of Israel.  

In the Book of Judges, the Sidonians conquer and oppress the Israelites.  King Solomon married several Sidonian women who then induced him to worship their goddess, Ashtoreth.  King Ahab married a Sidonian Princess.  You’ve probably heard of her.  Her name was Jezebel and she caused all kinds of trouble, especially when she kept trying to kill the prophet Elijah.  Jeremiah, Ezekiel and Isaiah all predicted judgment and doom for Sidon because of their idolatry.  When the Assyrians and later the Babylonians conquered Israel, they launched their ships from Tyre and their armies from Sidon.  

For devout and even slightly patriotic Jews, the region of Tyre and Sidon was not a friendly place.  In their eyes, the people there were cursed.

So why did Jesus go there?  

Jesus went there to put some distance between himself and the Pharisees and scribes.  Physical distance, cultural distance, and historical distance.  And also to make a point about God’s love and grace.  But we’ll get to that.

They had no sooner arrived than a woman ran up and started screaming at them. The NRSV and other translation say she shouted, which sounds slightly nicer, but the Greek word Matthew uses is ekrazen which has a sense of both screaming and crying.  It’s a very emotional word.  

So this Canaanite woman—Mark specifies that she was Syrophoenician—comes rushing up to them and with tears and wailing pleads with Jesus to free her daughter from a demon that is  tormenting her.  “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon!”  Kyrie eleison. 

And Jesus . . . ignores her.  

So she starts to plead with the disciples and pesters them to do something.  And no matter how they try to put her off, she won’t give up.  Because she’s a Mom.  A good Mom.  So finally they come to Jesus and beg him to intervene. “Send her away!” they said.  “She’s driving us crazy!”  

And this is where Jesus says the first thing that makes him sound like a jerk.  Jesus turns to this desperate woman who is frantic with fear for her demon-assaulted daughter and says, “I was sent only to the lost sheep of Israel.”

What!!???  Jesus! What the…???

But she comes and kneels down in front of him and begs him.  “Lord, help me.”  

And this is where Jesus doubles down and says something truly ugly, something that makes him sound like a complete bigot.  “It’s not right to take the children’s food and throw it to the dogs.”

He calls her a dog.  

And there is no way to translate that that takes away any of the sting and insult.


How does this make any sense at all?  Did Jesus, the same Jesus who was criticized for hanging out with tax collectors and “sinners,” the same Jesus who crossed all kinds of boundaries to embrace all kinds of outcasts, the same Jesus who touched lepers! did this Jesus trek all the way to the heart of Sidon just to insult this poor woman with a racial slur?

Yes.  Yes he did. Jesus schlepped all the way to Sidon to create a teaching moment that his disciple and all his followers forever after would not forget.

In this moment with this desperate woman, Jesus is saying aloud what his disciples are thinking.  He wants them to hear the ugliness of their attitudes out loud.  He has led them to the neighborhood of “those people,” the ones who they think are inferior, the one who they think are cursed.  The ones who, in their understanding, God doesn’t much care for. 

I am not for one moment suggesting that the disciples in particular or Jews in general were xenophobic.  I’m suggesting that almost all of us are to one degree or another.   We humans have a bad tendency to “other” each other.

Jesus wants us to hear what our othering attitudes sound like to someone on the receiving end.  He wants us to hear the ugliness of even our most benign bigotries expressed out loud in the presence of someone who is “not one of us,” not our clan, not our race, not of our culture or religion or denomination or neighborhood. Someone who doesn’t speak our language.  He wants us to hear what overt othering sounds like to someone we are prepared to dislike or disregard or even hate for no reason at all except for a long-nurtured history of othering and mistrust handed down through the generations.  He wants us to hear just how brutal inherited ill will can really be.  He wants us to understand that it has consequences.

It’s not what goes into the mouth that pollutes, it’s what comes out of the mouth. What comes out of the mouth comes from the heart. It’s from the heart that we vomit up evil arguments, murders, adulteries, fornications, thefts, lies, blasphemies, bigotries, othering and racism.  That’s what pollutes us.  That’s what poisons us generation after generation.  

“It’s not right to take the children’s food and throw it to the dogs,” said Jesus.  “Yes Lord, she said, but even the dogs get to eat the scraps that fall from their master’s table.” “Woman, great is your faith!” said Jesus. “Let it be done for you as you wish.” And her daughter was healed instantly.

Such faith.  Such amazing faith to let herself be ignored then insulted and degraded all in the hope of some kind of help for her daughter, all for a scrap from the table of God’s healing love and grace.  All for a lesson that far too many of us still seem all to reluctant to learn.